Produktbeschreibung

Meine neue italienische Familie. Deutsche Erstausgabe
Erscheinungsjahr: 2008
Aus d. Engl. v. Christiane Burkhardt
Gewicht: 420 gr / Abmessung: 19 cm
Von Harrison, Chris / Übersetzt v. Burkhardt, Christiane

Eine herrlich-absurde und doch wahre Geschichte über das Leben und die Liebe im Sehnsuchtsland Italien "Komm mit mir nach Italien!" Diese Aufforderung trifft Chris Harrison wie aus heiterem Himmel. Auf einer Reise hatte sich der Australier Hals über Kopf in die quirlige Italienerin Daniela verliebt. Nur wenige Monate später sitzt er nun mit einem One-Way-Ticket im Flieger nach Italien. Witzig, charmant und selbstironisch berichtet der Autor von seinem neuen Leben in einem süditalienischen Dorf mit seinen liebenswürdig-skurrilen Bewohnern, von seiner neuen Großfamilie und dem Abenteuer, mit einer waschechten Italienerin an seiner Seite zu leben.

Leseprobe:
1
Eine Einladung, die ich nicht ausschlagen konnte
Es war das Verrückteste, was ich je getan habe. Und ich würde es jederzeit wieder tun. Sie ließ mir keine Wahl - sie hat mich betäubt. Mit ihren lakritzfarbenen Augen, ihrem Mittelmeerteint. Sogar ihr Name jagte mir das Blut wild durch die Adern.
Daniela - mit einem L, man muss lächeln, um ihn korrekt auszusprechen - war innerhalb eines halben Jahres schon das zweite Mal in Australien. Doch auch das genügte uns nicht. Also sagte ich in jenem Hotel in Sydney spontan Ja, als sie
- ich lag noch im Bett und bedauerte, dass das, was wir eben getan hatten, nicht ewig andauern konnte - nackt am Fenster stand und ohne sich umzudrehen leise und tonlos sagte: "Zieh zu mir nach Italien."
Ich war bereit, so einiges für diese faszinierende Frau zu tun, aber Nachdenken gehörte nicht dazu.
2
Zwei Tage an einem Mattina
Der Wassermelonenverk

Produktinformation

• Amazon-Verkaufsrang: #12431 in Bücher
• Veröffentlicht am: 2008-04-07
• Einband: Taschenbuch
• 512 Seiten

Kundenrezensionen

Hilfreichste Kundenrezensionen

22 von 22 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich.
interessanter Bericht
Von Mag Ingeborg Perle
Australier verliebt sich in Irland in Süditalienerin. Aufgrund seines Jobs (Journalist) ist es ihm möglich, zu seiner Neueroberung nach Bella Italia in den tiefsten Süden zu ziehen und dank großzügiger Unterstützung ihrerseits gelingt es ihm auch, dort zu überleben.
Gut wird der Kontrast zwischen Nord- und Süditalien beschrieben. Zwischen diesen zwei Extremen liegt übrigens Centro-Italia (inkl. Hauptstadt Rom), das so wortwörtlich in der Mitte liegt.
Italien ist bellissima aber auch molto duro, anstrengend, und genau das vermittelt auch der Autor - inzwischen lebt er in London, wie erträgt das seine süditalienische Frau?- Italien ist ein Land der Extreme.
Für alle, die eine Beziehung zum Land oder einem Italiener haben, ist dieses Buch nett und lustig zu lesen und man wird seine eigenen Erfahrungen bestätigt finden.

18 von 19 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich.
Ein absolutes Muss!
Von Diana Morbano
Dieses Buch hebt sich wohlwollend von anderen in diesem Genre ab. Harrison schreibt so anschaulich und schafft es, einen zum Lachen und Weinen zu bringen. Darüber hinaus lernt man auch noch quasi im Vorbeigehen etwas über die Geschichte Italiens - ohne das es langweilig wird.Nach dem Lesen habe ich dem Autor eine Mail geschrieben und prompt am nächsten Tag Antwort bekommen. Auf seiner Website kann man sich auch die Fotos von ihm, seiner Frau und dem italienischen Dorf ansehen, was nach Ende des Buches einen noch besseren Einblick gibt. Für den Urlaub, wie auch Winterabende bestens geeignet.

6 von 6 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich.
Viva Italia!
Von l'amica
Ich las dieses Buch am Pool unseres - leider nur für eine Woche gemieteten - Domizils in der Toskana und musste alle paar Minuten lauthals loslachen. Es war der richtige Ort und die richtige Zeit, um dieses Buch zu lesen. Anfangs noch ein wenig zähflüssig, gewann es schnell an Tempo. Der Autor schildert ausgesprochen humorvoll und lebhaft, manchmal auch recht ironisch seine "Anfangszeit" im Heimatland seiner italienischen Freundin, die mittlerweile seine Ehefrau ist. Und er schildert nicht nur seinen persönlichen Weg, sondern auch die Lebenszu- und -umstände in "Bella Italia", wobei uns die literarische Reise von Sizilien über Süditalien bis in den Norden Italiens führt. So gesehen ist es nicht nur eine Art Biografie, sondern auch eine Art Reiseführer mit vielen interessanten Hintergrundinformationen über Land, Leute, Lebensweise, Geschichte und Denkweise der Italiener. Und es ist - und das in erster Linie - eine absolut unterhaltsame Lektüre für alle, die Italien und die Italiener ebenso lieben wie ich. Hätte ich das Buch im Winter vor dem Kamin gelesen, es hätte mich eine unbändige Sehnsucht gepackt...